3,9 L mahutavus. Ideaalne kõikvõimalike tainaste jaoks., Roostevaba teras - robustne, kauakestev, toidule ohutu ning ei riku valmistatud toidu maitset, Nõudepesumasinas pestav, Sobilik vaid köögikombainiga MUM4, Kausis võib segada ...
The diagnostic scale BS 430 Connect also analyzes the most important indicators of physical fitness such as body fat, body water and muscle mass Transmits the values via Bluetooth to the VitaDock+ app for iOS and Android, and subsequently to VitaDock® online Determination of the BMI value Integrated calorie requirement analysis Up to 8 users automatic detection Convenient 'step-on' switch Automatic switch-off after 8 seconds Large, easy-to-read LCD display with backlight High-quality electrodes Toggles between kg, lb and st Weighing capacity 5-180 kg, with 100 g precision VitaDock is being revealed as a useful concept by Medisana, which allows you to save and analyze relevant data, such as blood pressure, blood sugar, body temperature, weight and activity, and to use this data on other devices. The concept includes the combination of the VitaDock measuring devices by Medisana, the VitaDock Classic/VitaDock+ App and VitaDock Online. Together, these individual components offer a useful system of data collection, storage and forwarding - so that important vital data will no longer get lost and will always be ready on hand.
DeLonghi EN 80.CW Inissia Nespresso, Highlights:Compact brewing unit technology, 19 bar pressure pumpThermoblock heating element (heat up time 25 sec.), Auto stand-by after 9 minutes, Energy Class A-40% FLOW STOP: Automatic and ...
Uusim Melitta kohvimasin "Purista" on loodud neile, kes hindavad minimalismi, lihtsust ja ideaalset espressot või musta kohvi. Kohvimasinat on lihtne juhtida ja hooldada tänu modernsele esipaneelile, mugavatele nuppudele ja automaatsetele hooldusprogrammidele. ESPRESSO JA KOHV VAID NUPUVAJUTUSEGAÜks nupuvajutus ja naudid tassikest espressot või musta kohvi (1 või 2 tassi) värskelt jahvatatud ubadest. KOHV MIS MULLE MEELDIBMuudetav jahvatusaste(5 erinevat taset), kohvi kangus(3 taset), kogus ja temperatuur. NUPP LEMMIKKOHVI JAOKSVõimalus on programmerida lemmikkohvi nupp, valides soovitud kohvi kangus ja kogus - enam ei ole vaja seda iga kord seadistada.ERITI VAIKE KOHVIVESKIValmista oma lemmikkohvi varastel hommikutundidel, muretsemata et müra teisi äratab. Integreeritud järgmise generatsiooni super-vaikne roostevabast terasest veski jahvatab kiirelt ja väga vaikselt. ERITI KITSASSee on üks kitsamaid automaatseid kohvimasinaid maailmas - ainult 20 cm lai! Kohvimasin mis mahub ideaalselt ka väga väiksesse kööki.LIHTNE HOOLDUSVajuta lihtsalt Service nuppu ja kõik on olema: automaatne puhastus ja katlakivieemaldus, võimalus muuta kohvi temperatuuri ja seadistada veekaredust. Lisaks ei ole vaja muretseda tassialuse kriimustamise pärast, sest see on kaetud ertilise kriimustuskindla kattega.
Eripärane Moderna espressomasin on stiilne täiendus igasse kööki. Integreeritud kohviveski muudab selle masina väärtuslikuks ja funktsionaalseks seadmeks, mis on mõeldud tõelistele harrastajatele, kes hindavad värskelt jahvatatud kohvi eksimatut aroomi. Stiil ja funktsionaalsus teevad sellest masinast tõelise kunstiteose, mida imetleda ja kasutada. See kohvimasin valmistab teile naudingut intensiivsest kohvist või kreemjast cappuccinost nagu kohvikus! Võimsus 1080 W Pumba võimsus 15 bar Alumiiniumist boileripaak Cappuccino seade Raske filtrihoidik jahvatatud kohvi jaoks Kohviveskis ubade maht ca 250g Eemaldatav veepaak, maht 0,8 l Automaatne väljalülitus
Ikooniline Comandante® C40 on tugev ja suure jõudlusega veski, millel on täiustatud teradekomplekt: Nitro Blade®, seega uus MK4 põlvkond muutus just veelgi paremaks! Tänu nutikale materjaliteadusele, ümbertöödeldud sisemustele ja põhimõtteliselt purunematu polümeer-klaasist oamahutile palub Comandante® C40 MK4 paremat töövoogu, kaalu ja vastupidavust. Valmistatud Saksamaal."NITRO BLADE®" TERADE KOMPLEKT: MATERJAL JA DISAINTera materjal ja disain on Comandante® kohapealses kohvilaboris aastatepikkuse pühendunud uurimis- ja arendustegevuse uhke tulemus. Nitro Blade® on ainulaadne, kasutades tipptasemel sulamit ja kõrge lämmastikusisaldusega roostevaba terast peene martensiitse mikrokristallmaatriksiga.OPTIMISEERITUD TERADE GEOMEETRIA - PARIMATE JAHVATUSTULEMUSTE SAAVUTAMISEKS Terade geomeetria on optimeeritud, et saavutada suurepärane ubade tootlikkus koos vähendatud vända pöördemomendiga, pakkudes samal ajal pakkuda rafineeritud osakeste suuruse jaotust parimate valmistustulemuste saavutamiseks."COMANDANTE®" KLÕPSU SÜSTEEM - TÄIELIK JUHTIMISEKS MIS TAHES VALMISTAMISMEETODILComandante® klõpsusüsteem annab teile täieliku kontrolli mis tahes valmistusmeetodi üle ja lukustab teie eelistatud jahvatusastme paika, aidates teil oma röstitud kohvist parimat kasu saada ja tulemusi ikka ja jälle korrata.KOMPAKTNE, ROBUSTNE, LIHTNE PUHASTADAIgal C40 MK4-l on üks pruunist klaasist oamahuti ja üks läbipaistvast polümeerklaasist oamahuti. Mõlemat on ülimalt lihtne puhastada ja need mahutavad umbes 40 g röstitud kohviube. Veidi üle 600 g kaaluva C40 kompaktne suurus ja vastupidav olemus tähendavad, et olenemata sellest, kas olete kodus või reisimas, on maailma parim käsiveski teie ustav kaaslane.TÕELISTE KOHVIGURMAANIDE VALIK ÜLE KOGU MAAILMASee maailmatasemel jahvatusvõime on muutnud Nitro Blade®-i tõeliste kohvihuviliste lemmikuks üle kogu maailma, alates kodustest baristadest kuni maailma kohvivalmistajate karikavõitjateni.*****VESKI MATERJALIDEST- Roostevaba teras on õige valik tugeva ja toidusõbraliku kohviveski ehitamiseks. Seetõttu pole roostevabast terasest valmistatud mitte ainult terad , vaid ka kere, telg, vänt ja mikro-kuullaagrid. Comandante® tooted on alumiiniumivabad.- Kui jõudluse parandamiseks saab kasutada polümeere, kasutab Comandante® BPA-vabu suure jõudlusega polümeere, mis vastavad kõige rangematele toiduohutuse standarditele. Need materjalid on konstrueeritud vastu pidama aastatepikkusele raskele kasutamisele.- Comandante® armastab looduslikku puitu. Täispuidust käepidemed, mis on valmistatud sõprade poolt Saksamaal Schwarzwaldis, on tänu tamme ainulaadsele terastruktuurile imeliselt ergonoomilised ja kaunid vaadata.*****COMANDANTE® kohtaCOMANDANTE® on väike pereettevõte, mis on loodud spetsiaalse kohvi ja inseneritööga sina peal olevate professionaalide poolt. Nad usuvad, et kui kohvitööriistad on olemas, tuleks neid toota vastutustundlikult, kasutades kohalikke toiduohutuid materjale ja järgides kompromissituid kvaliteedistandardeid. See tagab tööea ja kestvuse, mis vähendab nende keskkonnamõju. COMANDANTE® veskeid toodab ja paneb kokku kirglik ja rahvusvaheline käsitööliste ja naiste meeskond, mis asub Münchenis, Baierimaal.
Blendteci blendrid on toodetud USAS. Tegemist on maailmaklassi tootjaga, mille masinaid ei kasutada mitte ainult toidutööstuses, vaid ka erinevates ettevõtetes üle Eesti. Põhiline trump- kestvus ja ideaalne blenderdamise kvaliteet.Tänu võimsale mootorile ja patenteeritud kvaliteetsele anumale pole teil pärast blenderdamist lisaks vaja kasutada segamispulki, nuia või purustajat. Anumat saab puhastada vaid sekunditega. Eksklusiivsed tehnoloogilised omadused nagu "Pulse"-süsteem, kandiline anum, terad, mis on 10 korda tihedamad kui titaaniumist teljed, võimaldavad masinal kiiresti töötada. Saage iga kord veatu tulemus purustades, hakkimises ja segades."Designer 725" abiga võite valmistada maitsvaid smuutisid ja täismahlu ning muid tervislikke segusid. Blenderi kiire toimetamine hoiab alles kõik puu- ja juurviljades olevad vitamiinid, mida iga tavaline blender teha ei suuda. Masin hekseldab veatult läbi seemnete, koorte ja puuviljasüdamike. "Designer 725" on väga paindlik- võide blenderdada kuuma suppi, külmi magustoite ja loomulikult- kokteile. Masin purustab isegi teravilju ning segab taigent ja seda kõike kuni 90-ne sekundiga. Vajutage vaid nuppu ja "Designer 725" teeb kogu töö. Blenderi kiirust võite segamise ajal hõlpsasti kiirendada või vähendada ning pärast tsükli lõppemist lülitab masin end välja. Anuma unikaalne disain ja terade eriline kuju tagavad igale segule veatu tekstuuri.Blenderit saab puhastada vaid sekunditega. Läikiv disain ja lame paneel- ei mingeid keerulisi lüliteid või nuppe. Anuma puhastamine on imelihtne- valage anumasse natuke sooja vett ja puhastusvahendit, vajutage mõne sekundi vältel nuppu "Clean". Loputage ja blender on taas kasutusvalmis!VALGUSTATUD PUUTETUNDLIKUD NUPUDViis kiirendusnuppu, eelnevalt programmeeritud tsüklid(kokteilid 60-sekundit, 90-sekundit, loputus, impulss) ja automaatne väljalülitus teevad blendri kasutamise tõeliseks naudinguks.SOBIVAD LAAGRIDEnamus kasutajaid väldivad nende kalli hinna tõttu ümaraid laagreid. Blendtec kasutab spetsiaalselt valmistatud süsiniku ja terase sulamist laagreid. Selline tehnoloogia vähendab kulumist ja lärmi ning tagab mootori pika eluea.AUTOMAATSELT MUUDETAV KIIRUSMõndasid segusid on lihtsam blenderdada aeglasemal kiirusel. Blendtec "Designer 725" valib ja seadistab hoolikalt sobiva kiiruse.ÜHED TERAD, PALJU HÜVESIDPatenteeritud Blendteci vertikaalsed, tiivakujulised terad on loodud maksimaalseks efektiivsuseks.Ühes tükis terad purustavad isegi kõige tõrksamad koostisosad ning teie segud valmivad alati täiusliku tekstuuriga.OHUTUS ENNEKÕIGETundke end turvaliselt, sest Blendtec on sertifitseeritud ETC poolt, mis tähendab rahvusvahelist ohutusstandarti.RÄÄGI MINUGALED-ekraan annab märku, millal blenderdamise protsess lõppeb. Kas 9-ndal, 99-ndal või 999-ndal korral- ikka ja jälle rõõmustate te õige blendri valiku üle.KÕIK OSAD ON IDEAALSES SUURUSESKa Blendtec'i pisimad osad on inseneride poolt hoolikalt välja töötatud.VASTUPIDAVUSUnikaalne kummimatt hoiab blendrit paigal mistahes tööpinnal. Lisaks tõrjub matt välja mineva kuuma õhu segunemise sisse tuleva jaheda õhuga.KÕIK ASJAD PAIGASIgal Blendtec'i anumal on ruudukujuline põhi. Pakend sisaldab WildSide anumat(2,4 l).Kõik Blendtec'i anumad sobivad kõikidele Blendtec'i blenderitele. Sobita ja kohanda oma eelistusi!OMADUSED:Tööstuslik 1560 W jõud ja 3,8 hobujõuline mootor.32 000 pööret minutist.Valgustatud, kergesti mõistetavad tooteikoonid.Paindlik blender jääpurustamise-funktsiooniga, mida saate lisaks kasutada segamiseks, hakkimiseks, purustamiseks ja soojendamiseks.Pakend sisaldab WildSide anumat(2,4 l)- anum on valmistatud triitonpolüestrist ning sees peituvad tiivakujulised terad- turvalist kaant, kasutusjuhendit ja 230 retseptiga raamatut.Eelnevalt programmeeritud profiilid.2 aastane remondigarantii. Garantii algab ostmise kuupäevast. 8-aastane garantii on AINULT kodukasutajatele. Volitatud isikutele ja äridele kehtib 1-aastane garantii. WildSide(2,4 l) anumale tuleb 2-aastane garantii.
Elegantne metalse viimistlusega röster kuni kahe viilu röstimiseksKaasas kuklirest soojendamiseks ja sulatamiseks Kolm funktsioooni ühes:pagaritoodete soojendamine (indikaatortulega)röstimise katkestamine enne seadistatud aja lõppu külmutatud pagaritoodete sulatamine (indikaatortulega)Elektrooniline näidik 9 erineva pruunistusastme saavutamiseksAutomaatne tsentreerimisfunktsioon, nii paksude kui õhukeste viilude röstimiseks Väiksemate viilude mugavaks kättesaamiseks kõrgmale liigutamise funktsioonLihtne puhastada - purusahtel tuleb välja ühe vajutusegaTurvalisust lisavad libisemiskindlad jalad Mõõdud (LxSxH): 278 x 170 x 190 mm
Triigi oma riided ilma vaevata! Seade on väga lihtsasti ja mugavalt kasutatav, võimaldades Sul oma riided aurutada ülikiirelt. Kasutusvalmis juba kõigest 35 sekundiga. Õrn, aga võimas aur võimaldab aurutada igat kangast.
Original part number AD 311 Product name Waffle maker ADLER - AD 311 Producer ADLER Class of product Waffle makers Number of waffles 2 Pcs Waffles shaped Rectangle Non-stick coated plates Yes Total power 700 Watt Colour White Net weight 1 kg Additional information Work indicator More info More info [LINK]
Võimsus: kuni 1000 W; Maksimaalne maht: kuni 0.5 l; Vee temperatuuri reguleerimine: Ei; Sisselülitumise indikatsioon: Jah; Väljalülitumine keemisel: Jah; Sisselülitamise blokeerimine vee puudumisel: On; Kere materjal: Plast; Korpuse materjal: Plast;...
Võimsus: Alates 2001 W; Maksimaalne maht: Alates 1,7 l; Vee temperatuuri reguleerimine: Ei; Sisselülitumise indikatsioon: On; Väljalülitumine keemisel: On; Sisselülitamise blokeerimine vee puudumisel: On; Kere materjal: Klaas; Korpuse materjal:...
Fellow võttis selle, mida nad kõige paremini toodavad, ja muutis selle paremaks! Tutvustame toodet "Stagg EKG Pro" - nende iseloomuliku pealevalamisega veekeetja mängu muutvat arengut. Täielikult kohandatavate keetmisseadete, täpse temperatuuri ja valamise juhtimisega, ning juurdepääs võimsatele värskendustele WiFi kaudu - nüüd on tõesti õige aeg minna "Professionaalseks".KÕRGE RESOLUTSIOONIGA VÄRVILINE EKRAANHommikud on piisavalt hägused: kõrgendatud LCD-ekraaniga näete selgelt ja värvikalt.KIIRE SOOJENEMISAEG1200 W kütteelemendil töötav ülikiire keetmine tähendab, et ootamisele kulub veelgi vähem aega.PID-KONTROLLERTavaliselt autodele ja aurulaevadele ette nähtud PID-kontroller hoiab pidevalt teie vee temperatuuri."KOHVISTOPPER"Kui vesi on kuumutatud, kasutage seda filtermeetodi jaoks või tee retsepti ajastamiseks sisseehitatud "Brew Stopwatch"-i.TÄPSE KRAADINI TEMPERATUURI JUHTIMINEHankige või hoidke täpselt vajalikku temperatuuri: Fahrenheiti kraadini ja Celsiuse järgi poole kraadini. Enam pole vaja oletada!TÄIELIK KONTROLLKontrollige enamat kui lihtsalt kuumust. Määrake oma kõrgus merepinnast, valige, kui kaua teie vesi kuumana püsib, ja ajastage keetmine, et saaksite varastada hommikul paar lisaminutit voodis!KOHANDATAVAD VALMISTUSSEADEDKasutage kõrge eraldusvõimega täisvärvilist ekraani, et pääseda juurde funktsioonide menüüle, mis on loodud teie joogi täiustamiseks.Ajakava: Seadistage oma veekeetja saavutama kindlal ajal teatud temperatuuri.Juhendirežiim: Pole kindel, kust alustada? Valige eelseadistatud temperatuur erinevate kohvi valmistamise stiilide ja teetüüpide jaoks.Kõrgus: Vältige ülekeetmist, määrates oma asukohale vastava kõrguse.Reguleeritav hoidmisrežiim: hoidke vett kuumana 15, 30, 45 või 60 minutit.Kellahelin + helitugevuse regulaator: Kuulete, kui vesi on valmis. Lülitage signaal sisse või välja, ning otsustage, kui vali see on.Ühikud: valige Fahrenheit või Celsius.Eelkeetmine: keetke desinfitseerimiseks maksimaalsele temperatuurile, enne kui tase soovitud temperatuurini langeb.Keel: valige inglise, prantsuse või hispaania keel.Kell: valige analoog- või digitaalkell.WiFi: hankige uusim püsivara WiFi-värskenduste kaudu, kasutades rakendust "Fellow Updater". MÄRKUS. Veekeetja või selle seadete kaugjuhtimise võimalus ei ole hetkel saadaval.ANDMED- Mõõdud (P x L x K): 282 mm x 172 mm x 196 mm- Kaal: 1250 g (koos veekeetja põhjaga)- Mahutavus: 0,9 l- Juhtme pikkus: 76,2 cm- Võimsus: 1000–1200W- Materjalid: 304 18/8 roostevaba teras, plastikust käepide ja kaas, valikuline puidust käepide ja kaas- Temperatuurivahemik (°C): 40–100 °C
Võimsus:3000; Maksimaalne maht:1,7; Väljalülitumine keemisel:On; Sisselülitamise blokeerimine vee puudumisel:Ei; Korpuse materjal:Roostevaba teras/plastik
Funktsioonid Toote värv: Must, Valge Nakkumatu kate: Jah Kaasas kate: Ei Sisemuse kate: Biokivi Temperatuur (maksimaalne): 200 °C Materjal: Alumiinium, Bakeliit Põhja paksus: 4,5 mm Nõudepesumasinakindel: Jah Kaal ja mõõtmed Läbimõõt: 20 cm
Kõrge äärega praepann keraamilise mitte haakuva kattega. 9 mm paksune alumiiniumist deformeerumiskindel pannipõhi kindlustab kiire ning ühtlase soojusliikuvuse ning säästliku energiakasutuse, säilitades samal ajal sobiva kuumuse ning ühtlase küpsetustulemuse Lühike küpsetusaeg ning vähem rasva – see tähendab tervislikumat toitu, mis sisaldab rohkem mineraale ning vitamiine Ergonoomiline käepide, mis talub temperatuuri kuni 240 °C Ideaalne, et valmistada omlette, pannkooke või praadida liha. Valmistatud Saksamaal. Disainitud ja välja arendatud koos Saksa peakokkade assotsiatsiooniga Nimetatud Maailma Parimaks Panniks Saksa peakokkade assotsiatsiooni ning Euroopa peakokkade assotsiatsiooni poolt. 100% PFOA vaba Sobilik kõigile pliiditüüpidele, k.a. induktsioonile Lõbimõõt 20 cm, kõrgus 6 cm Värvus: must
Kõrge äärega praepann keraamilise mitte haakuva kattega. 9 mm paksune alumiiniumist deformeerumiskindel pannipõhi kindlustab kiire ning ühtlase soojusliikuvuse ning säästliku energiakasutuse, säilitades samal ajal sobiva kuumuse ning ühtlase küpsetustulemuse Lühike küpsetusaeg ning vähem rasva – see tähendab tervislikumat toitu, mis sisaldab rohkem mineraale ning vitamiine Ergonoomiline käepide, mis talub temperatuuri kuni 240 °C Ideaalne, et valmistada omlette, pannkooke või praadida liha. Valmistatud Saksamaal. Disainitud ja välja arendatud koos Saksa peakokkade assotsiatsiooniga Nimetatud Maailma Parimaks Panniks Saksa peakokkade assotsiatsiooni ning Euroopa peakokkade assotsiatsiooni poolt. 100% PFOA vaba Sobilik kõigile pliiditüüpidele, k.a. induktsioonile Lõbimõõt 32 cm, kõrgus 5 cm Värvus: must
Kõrge äärega praepann keraamilise mitte haakuva kattega. 9 mm paksune alumiiniumist deformeerumiskindel pannipõhi kindlustab kiire ning ühtlase soojusliikuvuse ning säästliku energiakasutuse, samal ajal säilitades sobivat kuumust ning ühtlast küpsetustulemust. Lühike küpsetusaeg ning vähem rasva – see tähendab tervislikumat toitu, mis sisaldab rohkem mineraale ning vitamiine 5 – kihiline kate kindlustab, et pann on kulumiskindel ning kauakestev. Ergonoomilised käepidemed kannatavad kuuma kuni 240 kraadini – seega sobivad pannid kasutamiseks ka praeahjus. Ideaalne, et valmistada omlette, pannkooke ja praadida ka liha. Disainitud ning välja arendatud koos Saksa peakokkade assotsiatsiooni poolt. Samuti valmistatud Saksamaal. Nimetatud Maailma Parimaks Panniks Saksa peakokkade assotsiatsiooni ning Euroopa peakokkade assotsiatsiooni poolt. 100% PFOA vabaSobilik kõigile pliiditüüpidele, k.a. induktsioonileVärvus: mustDiameeter: 28 cmKõrgus: 5 cm
Kõrge äärega praepann keraamilise mitte haakuva kattega. 9 mm paksune alumiiniumist deformeerumiskindel pannipõhi kindlustab kiire ning ühtlase soojusliikuvuse ning säästliku energiakasutuse, säilitades samal ajal sobiva kuumuse ning ühtlase küpsetustulemuse Lühike küpsetusaeg ning vähem rasva – see tähendab tervislikumat toitu, mis sisaldab rohkem mineraale ning vitamiine Ergonoomiline käepide, mis talub temperatuuri kuni 240 °C Ideaalne, et valmistada omlette, pannkooke või praadida liha. Valmistatud Saksamaal. Disainitud ja välja arendatud koos Saksa peakokkade assotsiatsiooniga Nimetatud Maailma Parimaks Panniks Saksa peakokkade assotsiatsiooni ning Euroopa peakokkade assotsiatsiooni poolt. 100% PFOA vaba Sobilik kõigile pliiditüüpidele, k.a. induktsioonile Lõbimõõt 20 cm, kõrgus 4 cm Värvus: must
Massiivne, elegantne ja universaalne noahoidja on valmistatud vastupidavast plastikust.Spetsiaalne hoidiku sisu võimaldab nuge säilitada neid nüristamata. Lihtne puhastadaLäbimõõt: 11 cmMõõdud: 11x22,5 cmMaterjal: TPR / silikoonVärv: valge
Vajalik köögitarvik aed- ja juurviljade puhastamiseks Valmistatud vastupidavast tsingi ja nikli sulamist Nõudepesumasinas pestav Mõõt: 15 cm Värv: hall
Suurepärane pann omlettide, pannkookide ja kreppide valmistamiseks või liha praadimiseks. Vähese rasvaga või rasvata küpsetamisel saab valmistada tervislikumat toitu.Arendatud koostöös Saksa rahvusliku kulinaarse meeskonnaga. Tunnistatud Saksa peakokkade assotsiatsiooni poolt "Maailma parimaks panniks".Keraamilise mittenakkuva Lotan® kattega pann on PFOA vaba.Valualumiiniumist pann on kaetud 4 kihiga: titaaniumoksiid, korrosioonivastane kiht, mineraalsete osakestega tugevdatud kiht, mittenakkuv kate.Deformeerumiskindla panni põhja paksus on 9-10 mm. Soojus jaguneb ühtlaselt kogu panni ulatuses säästes energiat ja aega.Ergonoomilise eemaldatava käepidemega Panni on kerge puhastada. Sobilik gaasi-, elektri-, keraamilistele ja induktsioonpliitideleMaterjal valualumiiniumLäbimõõt: 28 cmServa kõrgus: 5 cmVärv: mustToodetud Saksamaal