<p><b>iPad Pro 13 cali Wi-Fi + Cellular<br/></b></p> <p><b>Poznaj go bliżej.<br/>Smukły.<br/>Głodny wyzwań.</b><br/>Całkiem nowy iPad Pro mieści zdumiewającą ilość mocy w niewiarygodnie smukłej, lekkiej i przenośnej konstrukcji. Przesuwaj granice możliwości iPada z superprzenośnym modelem 11 cali i przestronnym modelem 13 cali, najsmuklejszym ze wszystkich urządzeń Apple.<br/><br/><b>Nasz zjawiskowo zaawansowany wyświetlacz.</b><br/>Nowy wyświetlacz Ultra Retina XDR ma przełomową technologię tandemową OLED. Ekstremalny poziom jasności, niesamowicie precyzyjny kontrast i niezwykle zaawansowane rozwiązania takie jak ProMotion i True Tone sprawiają, że wrażenia wizualne są oszałamiające. A tryb referencyjny umożliwia pracę z wiernie odwzorowanymi kolorami.<br/><br/><b>Czip rakieta.</b><br/>Przedstawiamy M4 - układ scalony Apple nowej generacji, z którym niebywale smukły i lekki iPad Pro staje się fenomenalnie wydajny. Całkiem nowy kontroler wyświetlacza sprawia, że obraz na ekranie jest odwzorowany z niezwykłą precyzją, niesamowicie barwny i jasny. Supermocne GPU ze sprzętowym przyspieszeniem ray tracingu zmienia zasady gry w kwestii grafiki. A wbudowany w M4 system Neural Engine wyposaża iPada Pro w potężne możliwości AI.<br/><br/><b>iPadOS i apki. Zawsze gotowe do pracy.</b><br/>iPadOS zaprojektowaliśmy tak, żeby odhaczanie złożonych zadań, i w ogóle wszystko to, co najbardziej lubisz robić na iPadzie, było proste i wygodne. Możesz korzystać z profesjonalnych apek, grać w zaawansowane gry i realizować najambitniejsze projekty w najbardziej intuicyjny, naturalny sposób dotykiem.<br/><br/><b>Apple Pencil Pro.<br/>Wolność twórcza wbudowana.</b><br/>Z Apple Pencil rysowanie, malowanie, pisanie odręczne i robienie notatek jest dokładnie takie, jakie powinno być. Intuicyjne, precyzyjne, niemal magiczne. To zasługa dokładności co do piksela, śladowego opóźnienia, czułości na kąt pochylenia i siłę nacisku oraz technologii ignorującej dotyk dłoni. A całkiem nowy Apple Pencil Pro ma więcej fantastycznych cech i funkcji, dzięki którym nadasz swoim pomysłom jeszcze piękniejszą formę.<br/><br/><b>Klawiatura Magic Keyboard.<br/>Dotyk innowacji.</b><br/>Magic Keyboard to fantastyczne połączenie klawiatury i gładzika w nowej, smukłej i przenośnej konstrukcji z aluminiową podkładką pod dłoń. Klawiatura ma rząd klawiszy funkcyjnych i obszerniejszy szklany gładzik z sygnałami haptycznymi, idealny do zadań wymagających precyzji i korzystania z gestów Multi-Touch.<br/><br/><b>Mikrofony.<br/>Kamera.<br/>Akcja.</b><br/>Filmuj, montuj i udostępniaj na jednym urządzeniu z systemem profesjonalnych aparatów ze skanerem LiDAR, mikrofonami jakości studyjnej i czterema głośnikami. Rejestruj wideo 4K ProRes, prowadź wideorozmowy za pomocą umieszczonego na dłuższym boku iPada nowego przedniego aparatu i rób skany dokumentów radykalnie ulepszone przez AI.</p> <ul><li>Aparat szerokokątny 12 MP z adaptacyjnym fleszem True Tone.</li> <li>Aparat ultraszerokokątny 12 MP na dłuższym boku z funkcją Centrum uwagi.</li> <li>Mikrofony jakości studyjnej do bezproblemowych wideorozmów.</li> <li>System czterech głośników o bogatym brzmieniu.</li> </ul><p><b>Mierz wysoko.<br/>Łącz się szybko.</b><br/>Profesjonalne interfejsy przenoszą wszechstronność iPada Pro na jeszcze wyższy poziom. Do złącza Thunderbolt podepniesz monitory o wysokiej rozdzielczości - nawet 6K - i zewnętrzne pamięci masowe. A z ultraszybkim Wi-Fi 6E i 5G masz kontakt ze światem z każdego miejsca.<br/><br/><b>Zaprojektowany, żeby niejedno zmienić.</b><br/>Co ważne dla Ciebie, jest ważne dla Apple. Od zwiększonego wykorzystania materiałów z recyklingu, żeby minimalizować wpływ na środowisko. Przez funkcje chroniące prywatność, które dają Ci większą kontrolę nad Twoimi danymi. Po wbudowane ułatwienia, dzięki którym iPad jest dostępny dla wszystkich.</p> <ul><li>Nowy iPad Pro ma wytrzymałą konstrukcję z obudową z aluminium pochodzącego w 100 procentach z recyklingu.</li> <li>Prywatność jest podstawowym prawem człowieka. Dlatego nasze produkty i usługi projektujemy tak, żeby jej strzegły.</li> <li>Najlepsza technologia działa dla każdego. Z tego powodu nasze produkty i usługi są tworzone z myślą o inkluzywności.</li> </ul>
<p><b>iPad Pro 13 cali Wi-Fi + Cellular<br/></b></p> <p><b>Poznaj go bliżej.<br/>Smukły.<br/>Głodny wyzwań.</b><br/>Całkiem nowy iPad Pro mieści zdumiewającą ilość mocy w niewiarygodnie smukłej, lekkiej i przenośnej konstrukcji. Przesuwaj granice możliwości iPada z superprzenośnym modelem 11 cali i przestronnym modelem 13 cali, najsmuklejszym ze wszystkich urządzeń Apple.<br/><br/><b>Nasz zjawiskowo zaawansowany wyświetlacz.</b><br/>Nowy wyświetlacz Ultra Retina XDR ma przełomową technologię tandemową OLED. Ekstremalny poziom jasności, niesamowicie precyzyjny kontrast i niezwykle zaawansowane rozwiązania takie jak ProMotion i True Tone sprawiają, że wrażenia wizualne są oszałamiające. A tryb referencyjny umożliwia pracę z wiernie odwzorowanymi kolorami.<br/><br/><b>Czip rakieta.</b><br/>Przedstawiamy M4 - układ scalony Apple nowej generacji, z którym niebywale smukły i lekki iPad Pro staje się fenomenalnie wydajny. Całkiem nowy kontroler wyświetlacza sprawia, że obraz na ekranie jest odwzorowany z niezwykłą precyzją, niesamowicie barwny i jasny. Supermocne GPU ze sprzętowym przyspieszeniem ray tracingu zmienia zasady gry w kwestii grafiki. A wbudowany w M4 system Neural Engine wyposaża iPada Pro w potężne możliwości AI.<br/><br/><b>iPadOS i apki. Zawsze gotowe do pracy.</b><br/>iPadOS zaprojektowaliśmy tak, żeby odhaczanie złożonych zadań, i w ogóle wszystko to, co najbardziej lubisz robić na iPadzie, było proste i wygodne. Możesz korzystać z profesjonalnych apek, grać w zaawansowane gry i realizować najambitniejsze projekty w najbardziej intuicyjny, naturalny sposób dotykiem.<br/><br/><b>Apple Pencil Pro.<br/>Wolność twórcza wbudowana.</b><br/>Z Apple Pencil rysowanie, malowanie, pisanie odręczne i robienie notatek jest dokładnie takie, jakie powinno być. Intuicyjne, precyzyjne, niemal magiczne. To zasługa dokładności co do piksela, śladowego opóźnienia, czułości na kąt pochylenia i siłę nacisku oraz technologii ignorującej dotyk dłoni. A całkiem nowy Apple Pencil Pro ma więcej fantastycznych cech i funkcji, dzięki którym nadasz swoim pomysłom jeszcze piękniejszą formę.<br/><br/><b>Klawiatura Magic Keyboard.<br/>Dotyk innowacji.</b><br/>Magic Keyboard to fantastyczne połączenie klawiatury i gładzika w nowej, smukłej i przenośnej konstrukcji z aluminiową podkładką pod dłoń. Klawiatura ma rząd klawiszy funkcyjnych i obszerniejszy szklany gładzik z sygnałami haptycznymi, idealny do zadań wymagających precyzji i korzystania z gestów Multi-Touch.<br/><br/><b>Mikrofony.<br/>Kamera.<br/>Akcja.</b><br/>Filmuj, montuj i udostępniaj na jednym urządzeniu z systemem profesjonalnych aparatów ze skanerem LiDAR, mikrofonami jakości studyjnej i czterema głośnikami. Rejestruj wideo 4K ProRes, prowadź wideorozmowy za pomocą umieszczonego na dłuższym boku iPada nowego przedniego aparatu i rób skany dokumentów radykalnie ulepszone przez AI.</p> <ul><li>Aparat szerokokątny 12 MP z adaptacyjnym fleszem True Tone.</li> <li>Aparat ultraszerokokątny 12 MP na dłuższym boku z funkcją Centrum uwagi.</li> <li>Mikrofony jakości studyjnej do bezproblemowych wideorozmów.</li> <li>System czterech głośników o bogatym brzmieniu.</li> </ul><p><b>Mierz wysoko.<br/>Łącz się szybko.</b><br/>Profesjonalne interfejsy przenoszą wszechstronność iPada Pro na jeszcze wyższy poziom. Do złącza Thunderbolt podepniesz monitory o wysokiej rozdzielczości - nawet 6K - i zewnętrzne pamięci masowe. A z ultraszybkim Wi-Fi 6E i 5G masz kontakt ze światem z każdego miejsca.<br/><br/><b>Zaprojektowany, żeby niejedno zmienić.</b><br/>Co ważne dla Ciebie, jest ważne dla Apple. Od zwiększonego wykorzystania materiałów z recyklingu, żeby minimalizować wpływ na środowisko. Przez funkcje chroniące prywatność, które dają Ci większą kontrolę nad Twoimi danymi. Po wbudowane ułatwienia, dzięki którym iPad jest dostępny dla wszystkich.</p> <ul><li>Nowy iPad Pro ma wytrzymałą konstrukcję z obudową z aluminium pochodzącego w 100 procentach z recyklingu.</li> <li>Prywatność jest podstawowym prawem człowieka. Dlatego nasze produkty i usługi projektujemy tak, żeby jej strzegły.</li> <li>Najlepsza technologia działa dla każdego. Z tego powodu nasze produkty i usługi są tworzone z myślą o inkluzywności.</li> </ul>
<p><b>iPad<br/>Do ogarniania. Do rysowania. Do zakochania.</b></p> <ul><li>Teraz z superszybkim czipem A16.</li> <li>Więcej pamięci masowej niż kiedykolwiek.</li> <li>Olśniewający wyświetlacz Liquid Retina.</li> <li>Ekran na całość. Frajda po całości.</li> </ul><p><b>Czip A16. Będzie jeszcze więcej frajdy.</b><br/>Teraz z superszybkim czipem A16 i 128 GB pamięci masowej w wyjściowej konfiguracji iPad może więcej niż kiedykolwiek. Ogarniaj sprawy, wyrażaj siebie i daj się pochłonąć ulubionym zajęciom na olśniewającym wyświetlaczu Liquid Retina 11 cali1. A używając fantastycznych akcesoriów zaprojektowanych specjalnie dla iPada, masz jeszcze więcej swobody w swoich codziennych zadaniach.<br/><br/><b>Praca z przyspieszeniem.</b><br/>Za sprawą superszybkiego czipa A16 praca i ogarnianie spraw na jednym urządzeniu jest prostsze niż kiedykolwiek. Rób notatki, pracuj w zespole i ogarniaj wiele rzeczy naraz w kilku apkach jednocześnie. Od wykresów kołowych po przepisy kulinarne cokolwiek robisz, iPad zwiększa Twoją produktywność.<br/><br/><b>Twórz do woli.</b><br/>Wyrażaj się twórczo, rysuj, maluj i eksperymentuj z nowymi pomysłami na superwszechstronnym urządzeniu do kreatywnej pracy. Masz duże pole do popisu olśniewający wyświetlacz Liquid Retina 10,9 cala. <br/><br/><b>Bądź w kontakcie. I w kadrze.</b><br/>Z kamerą 12MP Center Stage zawsze jesteś w kadrze podczas rozmowy FaceTime, w czasie telekonferencji czy gdy pstrykasz selfie. A z Inteligentnym HDR 4 zdjęcia wyglądają jeszcze naturalniej i bardziej olśniewająco.\<br/><br/>Bądź w kontakcie dzięki pioruńsko szybkiemu WiFi. A obsługa łączności komórkowej 5G w modelach WiFi + Cellular pozwala Ci dodać elastyczny plan taryfowy, kiedy tylko potrzebujesz dostępu do sieci, żeby poprzeglądać internet, pograć w gry, obejrzeć film czy zrobić jeszcze coś innego.<br/><br/><b>Oglądaj. Ucz się. Graj.</b><br/>Czy lecisz samolotem czy siedzisz na kanapie, olśniewający 11calowy wyświetlacz Liquid Retina przenosi Cię w świat ulubionych filmów i seriali1. A dzięki technologii True Tone nie męczy wzroku niezależnie od oświetlenia.</p>
<p><b>iPad<br/>Do ogarniania. Do rysowania. Do zakochania.</b></p> <ul><li>Teraz z superszybkim czipem A16.</li> <li>Więcej pamięci masowej niż kiedykolwiek.</li> <li>Olśniewający wyświetlacz Liquid Retina.</li> <li>Ekran na całość. Frajda po całości.</li> </ul><p><b>Czip A16. Będzie jeszcze więcej frajdy.</b><br/>Teraz z superszybkim czipem A16 i 128 GB pamięci masowej w wyjściowej konfiguracji iPad może więcej niż kiedykolwiek. Ogarniaj sprawy, wyrażaj siebie i daj się pochłonąć ulubionym zajęciom na olśniewającym wyświetlaczu Liquid Retina 11 cali1. A używając fantastycznych akcesoriów zaprojektowanych specjalnie dla iPada, masz jeszcze więcej swobody w swoich codziennych zadaniach.<br/><br/><b>Praca z przyspieszeniem.</b><br/>Za sprawą superszybkiego czipa A16 praca i ogarnianie spraw na jednym urządzeniu jest prostsze niż kiedykolwiek. Rób notatki, pracuj w zespole i ogarniaj wiele rzeczy naraz w kilku apkach jednocześnie. Od wykresów kołowych po przepisy kulinarne cokolwiek robisz, iPad zwiększa Twoją produktywność.<br/><br/><b>Twórz do woli.</b><br/>Wyrażaj się twórczo, rysuj, maluj i eksperymentuj z nowymi pomysłami na superwszechstronnym urządzeniu do kreatywnej pracy. Masz duże pole do popisu olśniewający wyświetlacz Liquid Retina 10,9 cala. <br/><br/><b>Bądź w kontakcie. I w kadrze.</b><br/>Z kamerą 12MP Center Stage zawsze jesteś w kadrze podczas rozmowy FaceTime, w czasie telekonferencji czy gdy pstrykasz selfie. A z Inteligentnym HDR 4 zdjęcia wyglądają jeszcze naturalniej i bardziej olśniewająco.<br/><br/><b>Oglądaj. Ucz się. Graj.</b><br/>Czy lecisz samolotem czy siedzisz na kanapie, olśniewający 11calowy wyświetlacz Liquid Retina przenosi Cię w świat ulubionych filmów i seriali1. A dzięki technologii True Tone nie męczy wzroku niezależnie od oświetlenia.</p>
